From Notas

Piriápolis, poemario policéfalo

Visualicemos en nuestra cabeza la ciudad de Piriápolis, en la costa del Atlántico, al suroeste de Uruguay. Vemos el inmenso azul ante nosotros, el ir y venir de las olas. Imaginemos por un momento, que de esa masa celeste emerge la Hidra de Lerna, aquel monstruo que multiplicaba sus cabezas cuando perdía una, de pronto…

Juan de la Fuente Umetsu: “Soy mi combate y mi reconciliación”

Juan de la Fuente Umetsu suele autodefinirse como “un poeta sin generación”, sin embargo, al leer sus escritos, fácilmente podría definirlo como un poeta para todos los tiempos, para mí, un “visionario”. En la sutileza creativa de sus poemas podemos encontrar: sabiduría medida, perfecta convergencia cultural, autenticidad, una palabra vivaz, audaz y discreta que, a…

Nick Clare: «Las políticas de Latinoamérica fueron siempre una inspiración»

This article is available in English En tu último ensayo, “Multiplicando la clase obrera, multiplicando la resistencia: La composición de clase en los talleres clandestinos de Buenos Aires” [Multiplying Labour, Multiplying Resistance: Class Composition in Buenos Aires’ Clandestine Textile Workshops] (Antipode, 2020) mencionas los talleres clandestinos en Buenos Aires como lugares cargados de poder por su…

Nick Clare: «The politics of Latin America has always been an inspiration»

This article is available in SpanishIn your paper, ‘Multiplying Labour, Multiplying Resistance: Class Composition in Buenos Aires’ Clandestine Textile Workshops’ (Antipode, 2020) you mentioned our talleres clandestinos in Buenos Aires (clandestine textile workshops) as powerful sites of accumulation and resistance. Could you please explain this in simple words? The talleres clandestinos are big business, they employ…

Coronavirus: leer y escribir en tiempos de cuarentena

Hace unas semanas se desató en el mundo una pandemia inesperada que desestabilizó las economías y nuestros cuerpos. Como poeta, mi trabajo es también poner un grano de arena y hablar del coronavirus desde el entrelazado mundo de las letras y las emociones. Un mes antes de esta pandemia, venía caminando por la calle y…

Carlos Daniel Da Silva: «un Prometeo mortal»

“Solo hay una vida peor de la que llevo y es la que me imaginan”, escuché una vez en una canción. Pensé que era cierto, que la imaginación es mas fuerte, a veces, que los hechos. Sin embargo, cuando la vida lastima, daña tanto, no hay imaginación posible. Hoy les quiero traer, con lágrimas contenidas,…