El acto de escribir. Hoy: Víctor Toledo. Por Carlos Nuss

1. ¿Qué estás escribiendo en la actualidad? ¿A qué apunta tu horizonte creativo?
Escribo poemas sobre el colibrí y el Ser y me preparo para escribir un libro de ensayos sobre el alma, quisiera escribir partes de mi biografía en prosa o en poesía.

2. ¿Qué estás leyendo?
Leo sobre la Cábala, repaso a Sholem, Borges, Singer, Jung. Alrededor de la Cábala, autores como Saban (psicología, misticismo y Cábala), poemas de distintos autores importantes.

3. ¿Cuál fue el libro/autor que decidió a escribir?
Antes de la escuela primaria, y al inicio, leí Alicia en el país de las maravillas, Robinson Crusoe y Don quijote de la mancha, seguro que me influyeron. Como más tarde Bécquer, Antonio Machado, Rubén Darío, La antología de poesía norteamericana de Agustí Bartra con autores como Whitman y Robert Frost.

4. ¿Qué libro o autor no hay que dejar de leer?
Shakespeare.

5. ¿Qué es, en tu vida, el acto de escribir, qué lugar y tiempo ocupan?
La esencia de mi existencia pensante y creativa, vital. Como en la Cábala para mí primero es la letra y el Libro y de ahí se despliega el mundo y el Uni-verso

Yo tenía un búmerang

Yo tenía un búmerang
y un perro coli
cada vez que lanzaba el búmerang
regresaba la cola del perro
         zumbando
de no sé  dónde
                          de una casa de la infancia
de un día ahogado en medio de la luz
sobre un llano luminoso.

Yo tenía un coliperro
y un búmerang
cada vez que lanzaba al perro
el búmerang regresaba
meneando la cola
                     no sé de dónde
de un día maravilloso
mas solitario de la infancia
villa dorada del mar
de la casa de la luz justo en medio del azur.

Yo tenía una cola de búmerang
del cielo asomaba
era su ala desprendida
cada vez que la lanzaba
            de no sé dónde, cada ave,
desde un día
desdoblado de otra infancia
retornaba tiernamente de lo eterno.

Yo tenía un búmerang que era un perro
cuando lo lanzaba.
Yo tenía un perro que era un búmerang
Cuando lo lanzaba.

Cuando estaba lejos era un colibrí
Cuando estaba cerca era un caribú.

Pero yo tenía una era
un colibúmerang
que siempre doblaba del cielo de la caza
de la infancia eterna de la interna luz
con los ojos luminosos de linterna
ahogados de inmortal felicidad
venida de la casa limpia del azul
Desde un día que tiene su ola yo sé donde.

Traía entre las patas el trote de abril
traía entre las alas más de un marabú.

Cada vez que lo lanzaba taladrante
cada beso, cada ave, cada suave
cada vuelo, cada suelo, cada ala
cada ola, cada cola, caracola
                 cada alma
cada oro, cada hora, cada ahora

el corazón, cada razón, cada zonar
                                      cada deseo
y Odiseo, cada hada y oda sea
        cada Oído
doblando desdo-blando
perforaba la esquina más vertiginosa
más brillante,  más pura  y más redonda
                           del cielo más ladrante.

Víctor Manuel Toledo, Córdoba, Veracruz, México, 22 de noviembre de 1957, estudió Lengua y Literatura en la UNAM y el doctorado en Filología Rusa de la Universidad Lomonósov de Moscú. En 1975 recibió el Premio Regional de Cuento de Veracruz, en 1983 obtuvo el Premio Nacional de Poesía Joven. Recibió la beca de poesía del Centro Mexicano de Escritores y de Bellas Artes, a su regreso de la ex Unión Soviética (1992) publicó libros de poesía, ensayo y traducciones de poesía del ruso en la UNAM, la UAM, la BUAP y otras editoriales. En 2001, recibió la distinción de “Veracruzano Distinguido” y en 2004, la Medalla Presidencial de la República de Chile “Pablo Neruda”. Antologado en Veracruz Dos Siglos de Poesía (XIX y XX), CONACULTA, 1991. La Rosa Escrita. Breve antología poética de la rosa en lengua castellana, Aldus, 1996. El corazón prestado (El mundo precolombino en la poesía de los siglos XIX y XX), Cal y arena, 2004. Antología General de la poesía Mexicana, Océano 2013. Miembro del Sistema Nacional de Investigadores.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s